Quand l’évolution temporelle d’un système hamiltonien est-elle décrite par le flot géodésique sur une variété riemannienne ?